Montagsmail
Liebe EKSGler
Frohes neues Jahr!
Zum Jahresbeginn möchten wir uns diesen Donnerstag um 19 Uhr treffen und bei Abendessen und Feuerzangenbowle Weihnachten und Silvester noch einmal Revue passieren lassen.
Einen schönen Dreikönigstag euch und bis Donnerstag!
Dear EKSGler
Happy New Year!
To kick off the year, we would like to invite you to join us this Thursday at 7 pm for dinner and a traditional German Feuerzangenbowle. Let’s enjoy some food and drinks together and look back on the holiday season.
Happy Feast of the Epiphany, see you on Thursday!
Allherrschender Gott,
durch den Stern, dem die Weisen gefolgt sind,
hast du am heutigen Tag
den Heidenvölkern deinen Sohn geoffenbart.
Auch wir haben dich schon im Glauben erkannt.
Führe uns vom Glauben
zur unverhüllten Anschauung deiner Herrlichkeit.
Darum bitten wir durch Jesus Christus.
Almighty God,
through the star which the wise men followed,
you revealed your Son to the nations on this day.
We too have already come to know you by faith.
Lead us from faith
to the unveiled vision of your glory.
We ask this through Jesus Christ.